111.সুরাহ আল লাহাব(1-5)

ﺑِﺴﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣﻤٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣﻴﻢِ – শুরু
করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম
করুণাময়, অতি দয়ালু
[1] ﺗَﺒَّﺖ ﻳَﺪﺍ ﺃَﺑﻰ ﻟَﻬَﺐٍ ﻭَﺗَﺐَّ
[1] আবু লাহাবের হস্তদ্বয় ধ্বংস হোক
এবং ধ্বংস হোক সে নিজে,
[1] Perish the two hands of Abû Lahab
(an uncle of the Prophet), and perish he!
[2] ﻣﺎ ﺃَﻏﻨﻰٰ ﻋَﻨﻪُ ﻣﺎﻟُﻪُ ﻭَﻣﺎ
ﻛَﺴَﺐَ
[2] কোন কাজে আসেনি তার ধন-সম্পদ
ও যা সে উপার্জন করেছে।
[2] His wealth and his children will not
benefit him!
[3] ﺳَﻴَﺼﻠﻰٰ ﻧﺎﺭًﺍ ﺫﺍﺕَ ﻟَﻬَﺐٍ
[3] সত্বরই সে প্রবেশ করবে লেলিহান
অগ্নিতে
[3] He will be burnt in a Fire of blazing
flames!
[4] ﻭَﺍﻣﺮَﺃَﺗُﻪُ ﺣَﻤّﺎﻟَﺔَ ﺍﻟﺤَﻄَﺐِ
[4] এবং তার স্ত্রীও-যে ইন্ধন বহন করে,
[4] And his wife too, who carries wood
(thorns of Sadan which she used to put
on the way of the Prophet (SAW) , or use
to slander him).
[5] ﻓﻰ ﺟﻴﺪِﻫﺎ ﺣَﺒﻞٌ ﻣِﻦ
ﻣَﺴَﺪٍ
[5] তার গলদেশে খর্জুরের রশি নিয়ে।
[5] In her neck is a twisted rope of
Masad (palm fibre).
Surah Al
Masad
Advertisement
Make Money with
GOLD.
See how 1gram of
24K gold can create
the life style of your dreams.
Watch this company 8 minute
video for full details…..
http://www.savegold.com.au
Ads by AdClickMedia
ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِ
ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ
1.
আবু লাহাবের হস্তদ্বয় ধ্বংস
হোক এবং ধ্বংস হোক সে
নিজে,
2.
কোন কাজে আসেনি তার
ধন-সম্পদ ও যা সে উপার্জন
করেছে।
3.
সত্বরই সে প্রবেশ
করবে লেলিহান অগ্নিতে
4.
এবং তার স্ত্রীও-যে ইন্ধন
বহন করে,
5.
তার গলদেশে খর্জুরের
রশি নিয়ে।